Plainly
  • Home
  • Training
  • Writing & Editing
  • Infographics
  • Contact
  • About
  • Submission on PLA repeal
Picture

Write like you mean it.
​Build trust.
​Get things done.

Business, government, and solo professionals: 
​
​​Make the switch to plain language to get your point across clearly – the first time, every time.

Make your brilliant ideas impossible to ignore.

Kia ora, I'm Jen Olson.
​I'm a plain language trainer and writer. 


​I help small teams and professionals write complex information so it's clear, impactful, and easy to read. ​
Photo of Jen Olson

Heres' why plain language makes such a difference.

Saves time
No more dense, hard-to-follow documents. You and your readers will get to the point faster.

​
Builds trust
When people understand you, they’re more likely to trust you. Ditch the corporate speak, jargon, and dense academic language - without losing accuracy.

​​Values people

Are your readers busy? Stressed? Scanning on their phone? Reading in an additional language? Make it easy for them to find what they need and use it with confidence.

​
Still you
You don’t have to sound stiff to sound smart. Learn to write in a way that feels clear, purposeful, and comfortably you.

When you nail plain language, everything changes.

  • Stakeholders really read your reports.​
  • Clients trust your recommendations faster.
  • Decision-makers act on your advice instead of asking for clarification.
Picture

What you have to say is important.

Plain language uses everyday words and a clear, logical structure – with your readers firmly in mind. This doesn't mean cutting out technical details, dumbing down, or making everything sound the same. It's about helping people understand your writing the first time they read it. 
Plain language works for any subject:
  • Business
  • Government
  • Science​
  • Health
  • Education
  • Community & more

What I offer.

Picture

Plain language training.

You're smart and switched on – and want your writing to really land with your audience. I'll give you some practical tools so you can write clearly and with more impact.
​​Plain language essentials
Learn how to use plain language. You'll leave the workshop or one-on-one coaching session with practical tools you can use straight away.

Report writing
Write documents that are easy to read and understand. You'll learn clear structure your readers can navigate, headings that guide them through your content, and executive summaries that practically write themselves.
learn more
Picture

Writing & editing.

When you're under the pump, a fresh set of eyes can help you get your point across clearly, and in plain language.
Just a polish
I'll tighten up the language and structure of your existing documents. They'll be clear and concise, and still full of technical goodness. 

Some editing
I can help you transform your complex document into plain language.

Writing help
I write clear, persuasive content – from detailed reports to website copy that resonates.
Learn more
Picture

Infographics.

Our brains do less work to digest visual content. Add some infographics to your next report to help your readers absorb information more easily.
Get visual
​​​I can help you create charts, tables, diagrams or detailed illustrations. Support your reports, websites, presentations, and proposals so your readers understand you faster.
learn more
TESTIMONIAL

"Jen's workshop was outstanding!​"

"It was clear, practical, and full of useful tips. The sessions were well-organised and engaging, and everyone – even the most experienced team members – walked away having learned something new.

We now feel confident applying these plain language tools to make our communication clearer and more effective."

​– TONJA FLATH   |   MBIE   |   IPONZ  HEARINGS TEAM LEADER

What is plain language?

​Plain language (also called plain English) is writing that is easy to understand the first time you read it. It's about using everyday words and a logical structure with your readers firmly in mind. 

It's not about cutting out technical information, dumbing down, or making everything sound the same. ​It's about writing for your readers so it's clear, concise, and easy to understand.
Connecting with your readers.
Readers value your writing more when you ditch 'corporate speak', jargon, and dense academic language. 

​Using plain language tells people: you matter, and we want you to understand what’s going on.
​
​Plain language:
  • Reads the way you talk
  • Is respectful and inclusive
  • Retains technical information
  • Focusses on your audience
Picture

Some plain language examples.

​A council process.

​The accountability for the maintenance of the information within the register and the administration lies with the council’s freshwater officer.
In plain language.

The council's freshwater officer maintains the register.


​A legal statement.​​

Accordingly, additional geotechnical requirements were implemented in order to ensure that continuing development within the zone to which the earlier, rather unfortunate nomenclature “undevelopable” was initially attached, was furthered in a manner which took account of those geotechnical issues.
In plain language.

Experts said the land in this zone was not suitable for development until more geotechnical tests were done.​
Picture
Picture
​
​Jen Olson  |  Cromwell  |  New Zealand
​[email protected]  |  +6421 054 2391
© Plainly 2023 ​
Home
Workshops
Writing
Infographics
Contact
About
  • Home
  • Training
  • Writing & Editing
  • Infographics
  • Contact
  • About
  • Submission on PLA repeal